En general escribo en inglés para llegar a un público mas grande (y con “público” quiero decir amigos de diferentes países!) pero se me ocurrió que debería tener algo escrito en español también. Me llegan algunos emails y comentarios de argentinos acá en Argentina que quieren saber algo relacionado a Noruega, y de argentinos que viven en Noruega, y trato de ayudar en lo que pueda. Hay alrededor de 300 noruegos en argentina pero no sé cuantos argentinos hay en Noruega. Cualquier consulta no dudes en contactarme! noruegaenargentina @ gmail com
Algunos enlaces:
La Real Embajada Noruega: Noruega: el portal oficial en Argentina
La cámara de comercio: CANC – Cámara Argentina Noruega de Comercio
De lo que yo sepa, solo hay un lugar que enseñe noruego: Instituto Sueco
Si sos ciudadano argentino, no necesitas visa para entrar a Noruega como turista.
How to find a job in Norway (como conseguir trabajo)
Embassy of Argentina in Norway (Embajada de Argentina en Noruega)
Sobre la comunidad noruega en la página del gobierno de Buenos Aires (me encanta que tienen esto!): La comunidad noruega
Si queres estudiar en Noruega: Study in Norway
La Fiesta Nacional del Inmigrante tiene una página sobre los países nórdicos
Noruega en Argentina 
Yo fui una y, en breve, volveré a serlo 😛
Me encantó tu blog y me divierte mucho leer que ciertas palabras o frases “típicas argentinas” que para mí son lo más común del mundo para otras personas sean una curiosidad. Por acá me quedo, besitos!
Hola Aymará, mil gracias por el lindo comentario!! Que bueno que fuiste la argentina en Noruega! 🙂 Ya leí un poco en tu blgo y quiero leer mas. Deberíamos hacer unos posts cruzados donde hablamos de un mismo tema del lado argentino y el lado noruego!
¡Sería genial la idea! No sabés cuánto admiro tu “god spansk”. Yo, en noruego, no llego ni a la “g” (de god), jaja. Mi novio se ríe de mis “construcciones gramaticales” pero recién arranco, así que, con paciencia y esmero, ya lo lograré 🙂
Muchas gracias por responder a mi mensaje y pasar por mi blog. Espero también te guste y podamos concretar lo de los posts en algún momento.
Te mando un beso y ¡que tengas lindo finde!
Hei Eirin, jeg er colombiansk og bor i norge 3 år siden, virkelig er så vanskelig lærer norsk men jeg prover hver dag lærer noe mer. Er det mulig…bare trenger tid, Det var så hyggelig hilser på deg.
Mvh
Johan
Johan, tusen takk for kommentaren! Du er veldig flink synes jeg! 🙂
Estimada Eirin,
Tusen takk por tan vivo y dinámico blog. Tu trabajo es muy inspirador, y ojalá que algún día las culturas escandinavas e hispanas se complementen mutuamente, ya que en ambos lados hay valores extraordinarios.
Sólo quería comentarte que sería estupendo poder leer en subtítulos noruegos tu video, así podría compartirlo con muchos compañeros que todavía no hablan español.
Un cordial saludo,
esther
Esther, mil gracias por el comentario, me puse muy feliz al leerlo!! Tusen takk! Estoy en eso de los subtitulos en noruego, espero tenerlos listos pronto! Cuando termine te aviso. Saludos!
Esther, ya están los subtítulos en noruego!
Hola Eirin. Buenísimo lo tuyo. No sé si te gusta la literatura, pero te digo que hay escritores argentinos alucinantes, sin dudas el mejor de ellos vivo es Alberto Laiseca. Pero te escribía y sobre literatura para advertirte sobre otras cosas de argentina más bien sórdidas que creo que ya tiraste una punta cuando hablás lo de confirmar las reuniones mil veces: El incumplimiento de la palabra. Y para esto te recomiendo leer el relato de Osvaldo Lamborghini “La causa justa”. Beso!
Hola Santiago, muchas gracias por el comentario y las recomendaciones! Hasta ahora he leido poco de autores argentinos, es una pena y lo quiero cambiar! Ya sé con qué empezar. 😀